szemébe a kifejezésszótárban
könny szökött a szemébe
tears sprang to her eyes
könnyeket csal vki szemébe
to bring the water on one's eyes
saját szemében
in one's own conceit
tüske vki szemében
to be a thorn in sy's flesh
szálka vki szemében
to be a thorn in sy's flesh
vörös posztó a szemében
it makes him see red
nagyot esik vki szemében
to sink in sy's estimation